KATALOG ZBIORÓW

KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W SARNAKACH

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 17 pozycji o tematyce: Adaptacja literacka
                           

Alice`s adventures in wonderland = Alicja w krainie czarów : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tyt. oryg. : "Dracula ".


AUTOR:

Carroll, Lewis

POZ/ODP:

Lewis Carroll ; [autor adapt. Scotia Victoria Gilroy ; tł. adapt. na jęz. pol. red. ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Język angielski - nauczanie
  2. Powieść angielska - 19 w.
  3. Adaptacja literacka
  4. Podręczniki

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

80/81

KOD/INWENT:

327000436821

43682

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

U góry okł. : czytamy w oryginale wielkie powieści. U góry okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Bajki Ezopa

POZ/ODP:

il. Agnieszka Drabik.

ADRES WYD.:

[Katowice] : Damidos, cop. 2013.

SERIA:

Duże Litery / Damidos Bajki

HASŁA:

  1. Bajka i baśń
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

112 s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I/N

KOD/INWENT:

327000426518

42651

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Miejsce wyd. wg : damidos.com.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Dracula = Drakula : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tyt. oryg. : "Dracula ".

AUTOR:

Stoker, Bram

POZ/ODP:

Bram Stoker ; [autor adapt. Jan Edward Transue ; tł. adapt. na jęz. pol. red. ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Język angielski - nauczanie
  2. Powieść irlandzka - 19 w.
  3. Adaptacja literacka
  4. Podręczniki

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD/INWENT:

327000437606

43760

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

U góry okł. : czytamy w oryginale wielkie powieści. U góry okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Dynastia Tudorów : bądź wola twoja
Tyt. oryg.: "The Tudors : thy will be done".

AUTOR:

Massie, Elizabeth.

POZ/ODP:

Elizabeth Massie na podst. scen. superprodukcji "The Tudors" aut. Michaela Hirsta ; tł. [z ang.] Alina Patkowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013.

HASŁA:

  1. Adaptacja literacka
  2. Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

336 s. ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD/INWENT:

327000429410

42941

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. cyklu.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Dynastia Tudorów : królowa traci głowę
Tyt. oryg.: "The Tudors : king takes queen".

AUTOR:

Massie, Elizabeth.

POZ/ODP:

Elizabeth Massie na podst. scen. superprodukcji "The Tudors" aut. Michaela Hirsta ; tł. [z ang.] Alina Patkowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013.

HASŁA:

  1. Adaptacja literacka
  2. Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

336 s. ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD/INWENT:

327000429434

42943

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. cyklu.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Gulliver`s Travels = Podróże Guliwera : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tyt. oryg. : "Guliver`s Travels ".

AUTOR:

Swift, Jonathan

POZ/ODP:

Jonathan Swift ; [autor adapt. Scotia Victoria Gilory ; tł. adapt. na jęz. pol. red. ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Język angielski - nauczanie
  2. Powieść młodzieżowa angielska - 18 w.
  3. Adaptacja literacka
  4. Podręczniki

OPIS FIZYCZ.:

95 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

80/81

KOD/INWENT:

327000437095

43709

UWAGI:

U góry okł. : czytamy w oryginale wielkie powieści. U góry okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mikołajek : jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
Tytuł oryginału: "Garde, chevalier! ".
Tytuł oryginału: "Match de foot ".
Tytuł oryginału: "Petits rebelles ".
Tytuł oryginału: "Sur la piste des Indiens ".

AUTOR:

Lepetit, Emmanuelle.

POZ/ODP:

na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar.

ADRES WYD.:

Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak-Znak Emotikon, 2017.

HASŁA:

  1. Opowiadania i nowele
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

117, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

SYGNATURA:

  I/N

KOD/INWENT:

327000449548

44954

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>
     ZAWIERA:  Pokaż zawartość >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: "En garde, chevalier!". Tytuł oryginału: "Le match de foot". Tytuł oryginału: "Petits rebelles". Tytuł oryginału: "Sur la piste des Indiens".

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mikołajek : jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
Tytuł oryginału: "Garde, chevalier! ".
Tytuł oryginału: "Match de foot ".
Tytuł oryginału: "Petits rebelles ".
Tytuł oryginału: "Sur la piste des Indiens ".

AUTOR:

Lepetit, Emmanuelle.

POZ/ODP:

na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar.

ADRES WYD.:

Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak-Znak Emotikon, 2017.

HASŁA:

  1. Opowiadania i nowele
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

117, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

SYGNATURA:

  II/Op

KOD/INWENT:

327000455563

45556

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>
     ZAWIERA:  Pokaż zawartość >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: "En garde, chevalier!". Tytuł oryginału: "Le match de foot". Tytuł oryginału: "Petits rebelles". Tytuł oryginału: "Sur la piste des Indiens".

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Peter Pan = Piotruś Pan : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tyt. oryg.: "Peter Pan ".

AUTOR:

Barrie, James Matthew

POZ/ODP:

James Matthew Barrie ; [autor adapt. Scotia Victoria Gilroy ; tł. adapt. na jęz. pol. red. ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2014.

SERIA:

Czytamy w oryginale

HASŁA:

  1. Język angielski - nauczanie
  2. Powieść angielska - 19 w.
  3. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

104 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

80/81

KOD/INWENT:

327000437064

43706

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

U góry okł. : czytamy w oryginale wielkie powieści. U góry okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Robinson Crusoe : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tyt. oryg. : "Robinson Crusoe ".

AUTOR:

Defoe, Daniel

POZ/ODP:

Daniel Defoe ; [autor adapt. Robert Jackson ; tł. adapt. na jęz. pol. red. ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Język angielski - nauczanie
  2. Powieść angielska - 19 w.
  3. Adaptacja literacka
  4. Podręczniki

OPIS FIZYCZ.:

98 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

80/81

KOD/INWENT:

327000437125

43712

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

U góry okł. : czytamy w oryginale wielkie powieści. U góry okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2

  WYDRUK KATALOGÓW